{"text_format":"2","workbook":"xls","n_sheets":1,"sheets":["Faq"],"not_rendered":{"charts":0,"images":0,"macros":0,"external_links":0,"defined_names":0,"comments":0,"pivot_tables":0},"unopened":[],"bounds":{"document_bytes":16777216,"sheet_cells":100000,"run_cost":"one","rows_first":2000,"rows_last":500,"rows_between":2000,"halvings":0,"cell_chars":16384,"cell_head_chars":4096},"cells_cut":0,"cells_raw":0,"read":"whole","date_system":"1900","formulas":"cached_only"}

{"sheet":"Faq","index":0,"n_rows":21,"n_cols":3,"rows_kept":21,"cut":false,"hidden":false,"merged":[],"flags":["formulas_cached_only"]}
["N.ro","Domanda","Risposta"]
[1,"Spett.le Ente,\r\nCon la presente si chiede se il sopralluogo è obbligatorio.\r\nIn attesa di un riscontro\r\nDistinti saluti\r\n\r\nVivai Barretta Garden S.r.l.","Come riportato all'art. 11 del Disciplinare di Gara ...\"Il sopralluogo sul territorio del comune di San Mauro Torinese è obbligatorio, tenuto conto che è necessario che le offerte vengano formulate, ai sensi dell’art. 79, comma 2 del Codice, soltanto a seguito di una visita dei luoghi.\r\nLa mancata effettuazione del sopralluogo è causa di esclusione dalla procedura di gara\"\r\nSi precisa inoltre che allo stesso articolo predetto si cita che \"In considerazione del fatto che le aree interessate dal servizio sono liberamente accessibili al pubblico, è ammessa l’autocertificazione di avvenuto sopralluogo\""]
[2,"Spett.le Ente,\r\nCon la presente si chiede se la garanzia provvisoria debba essere emessa all'1% come riportato sul bando oppure al 2% come precisato sul disciplinare.\r\nInoltre, si chiede se siano previste le lavorazioni appartenenti alla categoria OS18-A.\r\nIn  attesa di un riscontro\r\nDistinti saluti\r\n\r\nVivai Barretta Garden S.r.l.","Come riportato correttamente sul bando di gara all'art. 8 \"A norma dell’art. 93 del D.lgs. n. 50/2016 s.m.i. come modificato dall’art. 1 comma 4 della Legge 120/2020 e s.m.i. l'offerta dei concorrenti deve essere corredata da una garanzia dell’importo pari al 1% dei lavori e\r\nprecisamente di importo pari ad €3.224,54 salvo quanto previsto all’art. 93, comma 7 del Codice\"\r\nSi precisa inoltre che l'appalto non prevede lavorazioni appartenenti alla categoria OS 18-A: COMPONENTI STRUTTURALI IN ACCIAIO"]
[3,"Buongiorno, a pagina 6 del capitolato speciale d'appalto all'articolo 1.8 cauzioni, è scritto che la cauzione provvisoria non è richiesta.\r\nA pagina 7 del disciplinare di gara punto 9 è precisato che l'offerta deve essere corredata di cauzione\r\n\r\nIn attesa di vs. cortese riscontro a conferma che è necessaria la cauzione provvisoria, ringraziando porgiamo distinti saluti\r\n ","Come riportato nel Bando di gara all'art'8.\tCAUZIONE \"A norma dell’art. 93 del D.lgs. n. 50/2016 s.m.i. come modificato dall’art. 1 comma 4 della Legge  120/2020 e s.m.i. l'offerta dei concorrenti deve essere corredata da una garanzia dell’importo pari al 1% dei lavori e precisamente di importo pari ad €3.224,54 salvo quanto previsto all’art. 93, comma 7 del Codice\","]
[4,"Buongiorno,\r\ncon la presente siamo a richiedere dei chiarimenti in merito ai punti 7.1 - 7.2 - 7.3.\r\n\r\nVolevamo sapere se è obbligatorio presentare la documentazione di comprova dei requisiti già in fase di gara, o è possibile presentarli una volta avvenuta l'aggiudicazione.\r\n\r\nCordiali saluti","Come riportato  all'art. 7 del Disciplinare di Appalto \"I concorrenti, a pena di esclusione, devono essere in possesso dei requisiti previsti nei commi seguenti. ........ Ai sensi dell’art. 59, comma 4, lett. b) del Codice, sono inammissibili le offerte prive della qualificazione richiesta\r\ndal presente disciplinare\""]
[5,"Buongiorno,\r\nin riferimento alla gara per la manutenzione del verde come si fa a inserire la documentazione? non c'è il quadrato PARTECIPA e inoltre per quanto riguarda le migliorie bisogna fare una progetto?","Come riportato all'art. 13 del Bando di gara \"L’appalto verrà aggiudicato utilizzando il criterio del minor prezzo così come previsto dall’art. 36 comma 9 bis del D.lgs. n. 50/2016 s.m.i.; ed in particolare mediante massimo ribasso percentuale del prezzo offerto rispetto all’importo complessivo dei lavori a base di gara al netto degli oneri per l’attuazione dei piani della sicurezza di cui al punto 3.4 della presente bando\"."]
[6,"Buongiorno, si richiede di ricaricare la documentazione di progetto servizio poiché i file contenuti firmati digitalmente non sono scaricabili.\r\n\r\ncordiali saluti\r\nGREEN SRL ","Abbiamo provveduto ad inserire tra i documenti di gara anche le planimetrie del verde verticale e del verde orizzontale in formato pdf."]
[7,"Buongiorno,\r\nchiediamo di poter effettuare un sopralluogo assistito il giorno 20 o 21 luglio.\r\nIn attesa di gentile riscontro, si porgono cordiali saluti.","Il sopralluogo è fissato per mercoledì 21 luglio p.v., con ritrovo alle ore 10 presso gli uffici del Servizio Manutenzione siti a San Mauro Torinese in Via Ronchi n° 22."]
[8,"Buonasera, il disciplinare, all’ Art. 7.3 “Requisiti di capacità tecnica e professionale” Punto G,  tra i criteri di qualificazione richiede la proprietà di:\r\nPiattaforma aerea per interventi su verde verticale; Autocarro ribaltabile con sopraelevazione sponde dotato di autogru; n. 2 Motoseghe; n. 2 Trattorini tosaerba con raccolta del taglio; n. 4 Decespugliatori.\r\nSi puo provare la stessa come previsto dell’allegato XVII parte II comma i del D.Lgs 50/2016 e quindi comprovando la disponibilità?\r\n","L'allegato XVII parte II  del D.Lgs 50/2016 prevede che per gli appalti di servizi, venga fornita una dichiarazione  indicante l'attrezzatura, il materiale e l'equipaggiamento tecnico di cui  il  prestatore  di  servizi  disporra'  per  eseguire l'appalto."]
[9,"Buongiorno, non riesco ad aprire i file caricati in p7m, compreso il disciplinare di gara, cortesemente è possibile caricarlo su piattaforma anche in formato pdf? Ringrazio e saluto cordialmente.\r\n","Abbiamo provveduto ad inserire tra i documenti di gara anche Il Bando di gara procedura aperta , il Disciplinare di gara procedura aperta ed il  Capitolato speciale in formato pdf."]
[10,"Buongiorno\r\nho provato a contattare TRASPARE per il problema che non c'è il tasto PARTECIPA ma non risponde nessuno come possiamo fare? anche perchè sul manuale nella fase 2 è indicato di caricare la documentazione con largo anticipo per evitare malfunzionamenti. Penso che il problema sia anche di altre ditte.\r\nringraziando porgo\r\ncordiali saluti","In merito alla Vs segnalazione Vi confermiamo che non ci sono latri operatori che ci hanno segnalato problematiche relative all'inserimento della documentazione. Vi invitiamo pertanto a contattare telefonicamente                    l' Assistenza telefonica: 0881665131"]
[11,"Buongiorno, facendo seguito al quesito n° 8 e Vs risposta,  in riferimento all'  Art. 7.3 Requisiti di capacità tecnica e professionale Punto G del disciplinare di gara, il requisito è quindi  soddisfatto anche con la disponibilità di mezzi a noleggio ?\r\n","Quanto richiesto all'art. 7.3 del disciplinare ovvero \"la proprietà di\" è da intendersi come disponibilità a qualunque titolo, 24 ore su 24 7 giorni su 7 365 giorni all'anno per il periodo di appalto, dell'attrezzatura richiesta. Oltre alla proprietà, a titolo indicativo e non esaustivo è ammessa comodato d'uso continuativo, noleggio a lungo termine per tutta la durata del periodo d'appalto, ecc....\r\nNon è ammesso ad esempio un'impegno di terzo soggetto a noleggiare l'attrezzatura a richiesta del concorrente con soluzione di continuità della disponibilità anche di parte dell'attrezzatura richiesta.\r\n"]
[12,"Buongiorno,\r\nfacendo seguito al quesito n° 8 e Vs relativa risposta, il requisito di cui all’Art. 7.3 Requisiti di capacità tecnica e professionale Punto G, può essere soddisfatto comprovando la disponibilità delle attrezzature tecniche attraverso il noleggio ?\r\n","Quanto richiesto all'art. 7.3 del disciplinare ovvero \"la proprietà di\" è da intendersi come disponibilità a qualunque titolo, 24 ore su 24 7 giorni su 7 365 giorni all'anno per il periodo di appalto, dell'attrezzatura richiesta. Oltre alla proprietà, a titolo indicativo e non esaustivo è ammessa comodato d'uso continuativo, noleggio a lungo termine per tutta la durata del periodo d'appalto, ecc....\r\nNon è ammesso ad esempio un'impegno di terzo soggetto a noleggiare l'attrezzatura a richiesta del concorrente con soluzione di continuità della disponibilità anche di parte dell'attrezzatura richiesta.\r\n"]
[13,"buonasera\r\nin riferimento alla dimostrazione del fatturato globale il bilancio va presentato durante l'inserimento dell'offerta?","Ai sensi dell'art. 7 REQUISITI SPECIALI E MEZZI DI PROVA del Disciplinare di Gara: \"I concorrenti, a pena di esclusione, devono essere in possesso dei requisiti previsti nei commi seguenti. I documenti richiesti agli operatori economici ai fini della dimostrazione dei requisiti devono essere trasmessi mediante AVCpass\"\r\nSi ricorda inoltre che ai sensi dell’art. 59, comma 4, lett. b) del Codice, sono inammissibili le offerte prive della qualificazione richiesta dal Disciplinare di Gara.\r\n"]
[14,"Si chiede se per il sopralluogo l'unica data disponibile è il 21/07/2021?","In considerazione del fatto che le aree interessate dal servizio sono liberamente accessibili al pubblico è preferibile accorpare più operatori nella stessa giornata per prendere visione dei luoghi. La prima data fissata è per mercoledì 21 luglio alle ore 10 con ritrovo presso la sede degli Uffici LL.PP. siti a San Mauro Torinese in Via Ronchi n° 22. In caso di richieste ulteriori verrà fissata altra data\r\n.\r\n"]
[15,"Buongiorno\r\nSi richiede di partecipare al Sopralluogo fissato in data 21/07/2021 con riprovo presso i Vostri uffici alle ore 10,00.\r\nLa persona Delegata sarà il Nostro Responsabile delle Aree Verdi Salvatore Pernaci.\r\nCordialmente","Si accetta la richiesta di sopralluogo e si ricorda che la persona delegata per il sopralluogo deve essere in possesso del documento di identità e apposita delega munita di copia del documento di identità del delegante.\r\nIl soggetto delegato ad effettuare il sopralluogo non può ricevere l’incarico da più concorrenti."]
[16,"In riferimento ai requisiti di capacità tecnica e professionale di cui al punto g) del disciplinare di gara, si chiede se il possesso della piattaforma aerea può essere attestato da un contratto di noleggio permanente.","Quanto richiesto all'art. 7.3 del disciplinare ovvero \"la proprietà di\" è da intendersi come disponibilità a qualunque titolo, 24 ore su 24 7 giorni su 7 365 giorni all'anno per il periodo di appalto, dell'attrezzatura richiesta. Oltre alla proprietà, a titolo indicativo e non esaustivo è ammessa comodato d'uso continuativo, noleggio a lungo termine per tutta la durata del periodo d'appalto, ecc.... Non è ammesso ad esempio un'impegno di terzo soggetto a noleggiare l'attrezzatura a richiesta del concorrente con soluzione di continuità della disponibilità anche di parte dell'attrezzatura richiesta."]
[17,"Buongiorno, con la presente siamo a chiederLe tabelle di riferimento per prezzi e computo metrico. Grazie, cordiali saluti. BOERIS SRL","Si comunica che sono stati inseriti nella documentazione di gara l'Elenco prezzi unitari, il  Computo metrico estimativo, il Computo metrico sicurezza (oneri estrinseci) e la Stima lavori.\r\nAl fine di agevolare tutti gli operatori economici nella predisposizione della documentazione richiesta per partecipare alla gara si specifica che, come indicato nel manuale operativo procedura aperta PPB, (pagina 4) nella fase 1 l'Operatore Economico interessato a presentare l'offerta si deve limitare a confezionare i due archivi corrispondenti alle due buste virtuali, sottoscrivere le stesse digitalmente ed applicare la marcatura temporale entro la scadenza del bando (entro il 05/08/2021 ore 13.00) e di salvarle sul proprio archivio . Nella fase due si aprirà una finestra temporale (dal 06/08/2021 ore 09.00 al 13/08/2021 ore 13.00)  che permette agli operatori economici di caricare le buste virtuali sottoscritte digitalmente e con marcatura apposta prima dalla scadenza indicata nel bando e nel disciplinare di gara."]
[18,"Buongiorno\r\nsiamo a chiedere  chiarimenti relativamente ai  punti 7.1-7.2-7.3 se in fase di gara è sufficiente dichiarare solamente il possesso di tale requisiti e comprovarli in fase di aggiudicazione?\r\n \r\nGrazie Cordiali Saluti.\r\n","Come riportato all'art. 7 - REQUISITI SPECIALI E MEZZI DI PROVA del Disciplinare di Gara, i concorrenti, a pena di esclusione, devono essere in possesso dei requisiti previsti nei commi seguenti.\r\nI documenti richiesti agli operatori economici ai fini della dimostrazione dei requisiti devono essere trasmessi mediante AVCpass. Si precisa inoltre che ai sensi dell’art. 59, comma 4, lett. b) del Codice, sono inammissibili le offerte prive della qualificazione richiesta dal presente disciplinare."]
[19,"Buongiorno,\r\n\r\nper pagare l'F23 in posta (sul disciplinare non c'è)  si potrebbe sapere il codice:\r\n\r\n6. UFFICIO O ENTE\r\n\r\nRestando in attesa di una cortese riposta porgo distinti saluti.\r\n\r\n","Nel pagamento dell’imposta di bollo dovuta sulle istanze da presentare alla Pubblica Amministrazione mediante il servizio di Posta Elettronica Certificata (PEC)  tramite versamento eseguito con il modello F23  occorre indicare :\r\n- codice tributo: 456T\r\n- codice Comune I030\tSAN MAURO TORINESE"]
[20,"Scusate ma il codice che intendevamo chiederVi sul F23, è quello sopra al 11. CODICE TRIBUTO: 456T, ovvero il 6. UFFICIO O ENTE (a 3 campi) in posta hanno chiesto quello.\r\nL'altro che avete chiamato CODICE COMUNE I030 sarebbe il 7. COD.TERRITORIALE giusto?","DATI PER COMPILAZIONE F23\r\nCOMUNE DI SAN MAURO TORINESE (TO) CODICE FISCALE 01113180010 CODICE UFFICIO 030 CODICE TERRITORIALE I030 CODICE TRIBUTO 456T DESCRIZIONE IMPOSTA DI BOLLO IMPORTO 16,00 EURO"]