{"text_format":"2","workbook":"xls","n_sheets":1,"sheets":["Faq"],"not_rendered":{"charts":0,"images":0,"macros":0,"external_links":0,"defined_names":0,"comments":0,"pivot_tables":0},"unopened":[],"bounds":{"document_bytes":16777216,"sheet_cells":100000,"run_cost":"one","rows_first":2000,"rows_last":500,"rows_between":2000,"halvings":0,"cell_chars":16384,"cell_head_chars":4096},"cells_cut":0,"cells_raw":0,"read":"whole","date_system":"1900","formulas":"cached_only"}

{"sheet":"Faq","index":0,"n_rows":7,"n_cols":3,"rows_kept":7,"cut":false,"hidden":false,"merged":[],"flags":["formulas_cached_only"]}
["N.ro","Domanda","Risposta"]
[1,"Buongiorno,\r\nIn relazione a quanto indicato al cap. 12 del disciplinare di gara, l’art. 106 comma 8 indica come ulteriori riduzioni della garanzia provvisoria anche:\r\n“…  L’importo della garanzia e del suo eventuale rinnovo è ridotto fino ad un importo massimo del 20 per cento, cumulabile con le riduzioni di cui al primo (e secondo) secondo e terzo periodo, quando l’operatore economico possegga uno o più delle certificazioni o marchi individuati, tra quelli previsti dall’allegato II.13, nei documenti di gara iniziali che fissano anche l’importo della riduzione, entro il limite massimo predetto. In caso di cumulo delle riduzioni, la riduzione successiva è calcolata sull’importo che risulta dalla riduzione precedente. Per fruire delle riduzioni di cui al presente comma l’operatore economico segnala, in sede di offerta, il possesso dei relativi requisiti e lo documenta nei modi prescritti dalle norme vigenti. \r\nSi chiede se sia possibile quindi predisporre la cauzione che preveda anche la riduzione previste per il possesso di altri certificati, come da allegato II.13., oltre a quelle citate nel disciplinare.\r\n","Questa Stazione appaltante nel suo potere discrezionale ha ritenuto adeguato, ai fini del riconoscimento della riduzione dell'importo cauzionale dovuto dall'O.E,  la titolarità in capo al medesimo O.E. di certificazione della serie UNI CEI ISO 9000, certificazione prevista sia al 1^ periodo dell'art. 106, comma 8, CCP (riduzione al 30%)  sia al 4^ periodo (riduzione sino al 20%) in quanto anche elencata nell'allegato II.13 (nella specifica UNI EN ISO 9001). Conseguentemente questa Stazione appaltante non ha contemplato possibili riduzioni della cauzione/garanzia provvisoria anche ai sensi del 4^ periodo per non incorrere in una inammissibile duplicazione del beneficio per il medesimo titolo. Pertanto non saranno ammesse le richieste di riduzioni ai sensi del citato 4^ periodo (quanto sopra vale a chiarimento dell'art. 10 del disciplinare di gara. Si ritiene un mero refuso il riferimento all'art. 12 da parte dell'O.E. qui richiedente)"]
[2,"Buongiorno.\r\nSi richiede quanto segue:\r\n1) Nel Disciplinare, all'art.18.1, nella tabella relativa alla valutazione dell'offerta tecnica, al punto 3 non viene indicato il punteggio assegnato nel caso si prevedano n°20 ore esatte di formazione. Si richiede un chiarimento.\r\n2) Per quanto riguarda le ore di formazione, le ore-lavoro del personale sono da intendersi ricomprese nella previsione desunta dal Quadro Economico (ore totali abbattute pari a 9.900,9) e quindi rendicontabili a livello di fatturazione oppure sono da ritenersi interamente a carico dell'operatore economico e sovrannumerarie rispetto alle ore totali abbattute?\r\nSi ringrazia anticipatamente.","Quesito 1 - risposta:  il punteggio assegnato alle 20 ore esatte è 5 (cinque);\r\nQuesito 2 - risposta: le ore pagate dall'O.E. al dipendente per la formazione in materia di sicurezza sul lavoro saranno saldate da questa Stazione appaltante esclusivamente a titolo di \"oneri per la sicurezza\" e per l'importo complessivo di € 990,09 (l'O.E. aggiudicatario dovrà essere pronto, a semplice richiesta di questa Stazione appaltante a esibire/produrre le pezze giustificative delle ore lavorative pagate al lavoratore per la partecipazione alla citata formazione, nonchè di ogni altra spesa erogata per la sicurezza sino almeno alla concorrenza di € 990,09).\r\n\r\n"]
[3,"Si chiede conferma che indice e copertina della relazione tecnica siano escluse dal numero massimo di 10 pagine della relazione tecnica.","Indice e copertina esulano dal conteggio del numero massimo di 10 pagine per la relazione tecnica."]
[4,"Al punto 18.1 del disciplinare, nella griglia di valutazione dell'offerta tecnica si legge che il criterio n°6 sarà valutato in modo quantitativo in base al possesso di almeno una certificazione ambientale. Si chiede a tal proposito se è possibile allegare alla relazione tecnica copia delle certificazioni in possesso e se esse non vengano conteggiate nel numero massimo di 10 pagine della relazione tecnica.","Gli eventuali allegati alla relazione tecnica non saranno conteggiati nel numero massimo di 10 pagine della relazione tecnica."]
[5,"Buongiorno,\r\nsi chiede gentilmente il nominativo dell'attuale gestore del servizio.\r\nCordiali saluti","Buongiorno,\r\n\r\nl'appaltatore uscente è la S.C.S. IL MARGINE, con sede in Via Eritrea n. 20 a Torino (Partita IVA 02430520011).\r\n\r\nCordiali saluti."]
[6,"Buongiorno,\r\nin relazione ai criteri di valutazione della tabella a pag. 23 del disciplinare di gara al punto 6 della tabella si valuta il possesso di almeno di una certificazione ambientale. \r\nTenuto conto della specificità della gara riguardante la gestione di servizi educativi, Si chiede se tale richiesta sia un refuso.\r\n","Buongiorno,\r\n\r\nnon si tratta di refuso.\r\n\r\nTrattasi al contrario di scelta consapevole di questa Stazione appaltante di inserire un requisito ambientale premiante nell'ottica di valutazione dei C.A.M.\r\n\r\nCordiali saluti."]